બીજા જ દિવસે, 14 ઓક્ટોબરના રોજ, સીઈસીએ બેન્ચને મદદ કરતા એમિકસ ક્યુરી કે. પરમેશ્વરને પત્ર લખીને સ્પષ્ટતા કરી હતી કે આ વ્યાખ્યા સીઈસી દ્વારા ચકાસવામાં આવી નથી કે મંજૂર કરવામાં આવી નથી. આમ છતાં, 20 નવેમ્બરના રોજ, સુપ્રીમ કોર્ટે મંત્રાલયની 100-મીટર વ્યાખ્યા સ્વીકારી હતી.

પર્યાવરણીય અને વન આદેશોના પાલન પર દેખરેખ રાખવા માટે સુપ્રીમ કોર્ટ દ્વારા 2002 માં સીઈસીની રચના કરવામાં આવી હતી. તેમાં સ્પષ્ટપણે કહેવામાં આવ્યું હતું કે ફોરેસ્ટ સર્વે ઓફ ઇન્ડિયા (એફએસઆઈ) દ્વારા વિકસાવવામાં આવેલી વ્યાખ્યા અરવલ્લી પર્વતમાળાની ઇકોલોજીકલ અને ભૌગોલિક અખંડિતતાને સુરક્ષિત રાખવા માટે અપનાવવી જોઈએ. 2010 માં, સુપ્રીમ કોર્ટના નિર્દેશ પર એફએસઆઈએ અરવલ્લી પર્વતમાળાનો વિગતવાર સર્વે કર્યો હતો. તેણે રાજસ્થાનના 15 જિલ્લાઓમાં અરવલ્લી પર્વતમાળાના 40,481 ચોરસ કિલોમીટરને ઓળખી કાઢ્યું હતું. આ વ્યાખ્યામાં ઓછામાં ઓછા 3 ડિગ્રીના ઓછામાં ઓછા ઢાળ અને ઓછામાં ઓછા ઊંચાઈવાળા વિસ્તારોનો સમાવેશ થતો હતો, જેનાથી નાની અને નીચી ટેકરીઓ પણ સુરક્ષિત રહેતી હતી.

કોર્ટમાં રજૂ કરાયેલ પાવરપોઇન્ટ પ્રેઝન્ટેશનમાં, એમિકસ ક્યુરી કે. પરમેશ્વરે મંત્રાલયની 100-મીટર વ્યાખ્યાને અસ્પષ્ટ અને ખતરનાક ગણાવી હતી. તેમણે દલીલ કરી હતી કે આ વ્યાખ્યા અરવલ્લી પર્વતમાળાની ભૌગોલિક ઓળખનો નાશ કરશે. ઘણી નાની ટેકરીઓ અરવલ્લી પર્વતમાળાની બહાર આવશે. આ વિસ્તારો ખાણકામ માટે ખુલ્લા મૂકી શકાય છે. આની સીધી અસર ઇકોલોજી પર પડશે અને થાર રણના પૂર્વ તરફ વિસ્તરણ તરફ દોરી શકે છે. તેમણે સ્પષ્ટપણે જણાવ્યું હતું કે જો ૧૦૦ મીટરની મર્યાદા લાગુ કરવામાં આવે તો, અરવલ્લીની સાતત્યતા ખોવાઈ જશે અને તેને સંરક્ષિત ભૌગોલિક એકમ તરીકે સુરક્ષિત કરી શકાશે નહીં.

સીઈસીના અધ્યક્ષ અને ભૂતપૂર્વ મહાનિર્દેશક (વન) સિદ્ધાંત દાસે ૧૪ ઓક્ટોબરના પત્રમાં જણાવ્યું હતું કે મંત્રાલય દ્વારા દાખલ કરાયેલા સોગંદનામામાં સીઈસીને આભારી મંતવ્યો વાસ્તવમાં સીઈસી સભ્ય ડૉ. જે.આર. ભટ્ટના વ્યક્તિગત મંતવ્યો છે, સમિતિના નહીં. પત્રમાં એમ પણ કહેવામાં આવ્યું હતું કે સમિતિની બેઠક (૩ ઓક્ટોબર) ના ડ્રાફ્ટ મિનિટ્સ ક્યારેય સીઈસી ને સબમિટ કરવામાં આવ્યા ન હતા. સીઈસી એ મંત્રાલયના અહેવાલની કોઈ ઔપચારિક સમીક્ષા કરી ન હતી. મંત્રાલય દ્વારા રજૂ કરાયેલા અહેવાલ પર સહી પણ કરવામાં આવી ન હતી. સીઈસી એ એફએસઆઈ વ્યાખ્યા અપનાવવા જોઈએ તેવો સ્પષ્ટ અભિપ્રાય પુનરાવર્તિત કર્યો.

એક ટ્વિટમાં, એફએસઆઈ એ મીડિયા અહેવાલોને રદિયો આપ્યો કે અરવલ્લી ટેકરીઓનો ૯૦ ટકા ભાગ અસુરક્ષિત બની જશે. જોકે, આંતરિક મૂલ્યાંકન મુજબ, ૧૨,૦૮૧ અરવલ્લી ટેકરીઓમાંથી ૯૧.૩ ટકા, ૨૦ મીટર કે તેથી વધુ ઊંચા, અને કુલ ૧૧૮,૫૭૫ ટેકરીઓમાંથી ૯૯ ટકા થી વધુ, ૧૦૦-મીટરની વ્યાખ્યામાં આવશે નહીં. ૨૦ મીટરથી વધુ ઊંચાઈવાળી ટેકરીઓ કુદરતી પવન અવરોધ તરીકે પણ મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે.

પર્યાવરણ મંત્રી ભૂપેન્દ્ર યાદવે જણાવ્યું હતું કે અરવલ્લી ક્ષેત્રના માત્ર ૦.૧૯ ટકા (૨૭૮ ચોરસ કિમી) વિસ્તારમાં ખાણકામની મંજૂરી છે. જોકે, મંત્રાલયના પોતાના ડેટા દર્શાવે છે કે રાજસ્થાન, હરિયાણા અને ગુજરાતમાં આ વિસ્તાર પહેલાથી જ ખાણકામ હેઠળ છે. ૧૦૦-મીટરની વ્યાખ્યા લાગુ થયા પછી, મંત્રાલયે હજુ સુધી સ્પષ્ટતા કરી નથી કે નીચલા અરવલ્લી વિસ્તારોમાં ભવિષ્યમાં ખાણકામ અને વિકાસ કેવી રીતે અટકાવવામાં આવશે. વધુમાં, જમીન પર સીમાંકન હજુ સુધી કરવામાં આવ્યું નથી, તેથી પ્રશ્ન એ રહે છે કે મંત્રાલયે સુપ્રીમ કોર્ટને કેવી રીતે ખાતરી આપી કે 100-મીટરની વ્યાખ્યાથી આગળનો વિસ્તાર અરવલ્લીમાં આવશે, જ્યારે 3 ડિગ્રી ઢાળની એફએસઆઈ વ્યાખ્યા પહેલાથી જ વ્યાપક હતી.